Any updates on this? we are DYING for translation ability. WE want to launch another version of our site but just can't because of MM's limitations.
I'm looking forware to get my own translation using wpml or .po/.mo. Importent that I can select local currency according to the translated text too.
So if I'm translating to Norwegain, I want to use currency NOK, not $.
Please implement this functionality now.
We will be making a foreign language version of our site soon, and would love to have error messages on the checkout page appear in that language (Japanese).
If this could become a reality we will be ecstatic for decades to come!
There is a way to customize / translate error messages on the checkout page though it does involve some programming. The exact error message that should be displayed is passed to the checkout page via the URL querystring in the 'message' parameter. You can take a look at the article Customize Error Messages on the Checkout Page for more information on how to access this in PHP.
Another place where you might be looking to translate the message in for the checkout processing message.
Additionally, most of the things that your customers will be interacting with via your website and member portal can be translated as the majority of customer-facing content that MemberMouse creates in simply HTML text that can be modified via the WordPress editor. There are some things that currently cannot be translated, this includes:
1. Error messages generated by MemberMouse or error messages received from 3rd parties such as the payment service provider
2. Field labels on the My Account page pop ups
I have a blog not in English and use Membermouse. This membership plugin is very great, except for the translation.
I cannot translate some important things like months in the dropdown field expiration date (very very important !!!!) and popups when people buys.
Please implement this feature as soon as possible.